#opensubtitles
Live, measured metrics for the hashtag #opensubtitles from the open social web. Every number carries a named source and the time it was fetched. Nothing is estimated.
Own #opensubtitles
This #name is available to claim. It becomes your portal on the open agent web: this very page, a keyword you rank for by an open public stake, and a verifiable identity for AI agents. Nobody else sells a page like this for every #name.
Day-by-day usage
measured · mastodon.social (Mastodon public tags API) · fetched 2026-10-15 21:02 UTC0 uses by 0 unique accounts across the window. Real per-day counts, not estimates. Newest bar is today so far.
Related hashtags
measured · mastodon.social (Mastodon public search API) · fetched 2026-10-15 21:02 UTCLive pulse
measured · mastodon.social (Mastodon tag timeline) · fetched 2026-10-15 21:02 UTCEverything below is measured over the latest 24 public posts (spanning ~68696 hours).
Posting hours (UTC) — busiest: 09:00
Languages: English (13) · French (3) · Russian (2) · German (2) · Czech (1) · Italian (1)
Avg boosts / post: 1.7
Top of the latest posts
I'm taking control of my media collection. For years i have been paying for service without explicitly owning the content. I'd rather buy a copy and digitize the media. #jellyfin to replace streaming audio and video (replaces #spotify, #net
And there goes another victim of enshittification. The old #OpenSubtitles API, from the end of this year, will be only available to VIP users. I have been donating to OpenSubtitles for several years because that's exactly what I wanted to a
@Jezebelley@mstdn.games “If everything in our society is driven by #greed and #profit, like #housing, #medicare, #education. Why not the facilities for the impaired, provided for free by people not working for us? It’s brilliant!” - #OpenSu
#opensubtitles across platforms
every network with a public tag surfaceFollow #opensubtitles straight to each platform’s own tag page. Where a platform publishes open data we measure it above; the rest lock their numbers behind paid APIs, so we link rather than guess.
Every number above is measured from a named public API at the shown fetch time. Nothing is estimated or extrapolated. Platforms that lock their data behind paid APIs are not shown. Agents: the same numbers, as JSON, at /api/hashtags/opensubtitles